ქართულიდან რუსულად და რუსული ენიდან ქართულ ენაზე თარგმნა მანქანური თარგმანის გარეშე!

გჭირდებათ ხარისხიანი თარგმანი ქართულიდან რუსულად და ინგლისურად, რომლის ნდობაც შეიძლება? გთავაზობთ ნებისმიერი სირთულის პროფესიონალურ თარგმანს –წერილობით თარგმნას, ონლაინ მთარგმნელებისა და შაბლონური ფრაზების გამოყენების გარეშე.

• მხოლოდ ცოცხალი, წიგნიერი რუსული ენა;
• აზრი, სტილი და ნიუანსები – ყველაფერი გადმოცემული იქნება ზუსტად;
• გამოცდილება და ყურადღება დეტალების მიმართ – შედეგი სასიამოვნოდ გაგაოცებთ;
• კლიენტი ღებულობს სწორედ იმას, რასაც ეძებდა – მკაფიოდ და დათქმულ ვადაში.

ნუ გარისკავთ ხარისხით – მიანდეთ თარგმნა მას, ვინც ნამდვილად იცის რუსული ენა.

მომწერეთ/დამირეკეთ ახლა – და მიიღეთ პროფესიონალური თარგმნა ქართულიდან რუსულად.

ჩემს მიერ შეთავაზებული მთარგმნელობითი სფერო: 1) საიტის; 2) ბიზნეს ლიტერატურის, წიგნის, სახელმძღვანელოს; 3) იურიდიული დოკუმენტაციის; 4) ხელშეკრულების, კონტრაქტის თარგმნა; 5) სარეკლამო მასალის; 6) ბუკლეტის, ბროშურის, ცნობარის; 7) სამედიცინო წიგნის, სახელმძღვანელოს თარგმნა; 8) ფარმაცევტული პრეპარატების ანოტაციის თარგმნა; 9) კომპიუტერული პროგრამის–თამაშის; 10) საქონლის ანოტაციის, ინსტრუქციის თარგმნა (პროდუქტები, ალკოჰოლური სასმელები, კოსმეტიკა, საყოფაცხოვრებო, საოფისე ტექნიკა) და სხვა.

❗ სურვილის შემთხვევაში გაგაცნობთ ჩემს პორტფოლიოს. ჩვენი ურთიერთობა ხორციელდება ონლაინ რეჟიმში. სათარგმნი მასალა იგზავნება ელექტრონულად. ამავე გზით ღებულობთ შესრულებულ შეკვეთას. ანგარიშსწორება ხორციელდება მხოლოდ საბანკო ანგარიშზე თანხის ჩარიცხვით.

ფასის გაგება შესაძლებელია მხოლოდ შეკვეთის ნახვის, მისი მოცულობისა და ტექსტის სირთულის შეფასების შემდეგ. ჩემთან თანამშრომლობით მიიღებთ თარგმნის ხარისხისა და ფასის საუკეთესო შეთავსებას. გთხოვთ გაითვალისწინოთ! 1 სამუშაო დღეში შესრულებული ნათარგმნის რაოდენობა საშუალოდ 6 გვერდს შეადგენს (ხშირად მეტიც). მთარგმნელობით საქმიანობას არ შვენის სიჩქარე! კვირა და სახელმწიფო დღესასწაულები – უქმე დღეებია.

ტელ.: 595398725;

E-mail: sanayaaleko@gmail.com